7.11.2019 serata culturAlpina

La cultura delle regioni alpine

La cultura alpina non conosce frontiere, ma unisce territori con diverse parlate.
Una gustosa serata con specialità alpine e leggende raccontate in italiano e in tedesco.

7 novembre, ore 18.30
Liceo Artistico, Parkring 30, 8002 Zurigo
Ingresso libero

Organizzano
culturAlpina
ALA – Amici del Liceo Artistico
Gruppo Valtellinesi e i Valchiavennaschi di Zurigo

Tondi di: Patrick Devonas

Zurigo in Italiano 2019
Patronat 
Con il patrocinio del Consolato Generale d’Italia in Zurigo e del Comites
Il programma di Zurigo in italiano è pubblicato anche sul sito www.larivista.it

Patronat: Stadt Zürich Kultur

Download Flyer: Serata culturAlpina 7.11. (.pdf)
Download Flyer: Serata culturAlpina 7.11. (.jpg)
Download Flyer: Programm Zurigo in Italiano 2019 (.pdf)

 

30.06.2019: Märlimond – Märli-Sunntig und Raketa baua, Lenzburg

Am Märli-Sunntig unternehmen die Kinder eine Reise zum Mond – mit den schönsten Märchen aus aller Welt. Die Erzählerin Brigitte Hirsig empfängt Euch im prächtigen Barocksaal des Museums. Der Bohnenzwerg und der kleine Professor Wiesel freuen sich schon auf Euch!

Anlässlich des Themenjahres “Over the Moon” erscheint im culturAlpina Verlag eine CD mit zehn unheimlich zauberhaften Märchen rund um den Mond. Die CD wird an diesem Tag erstmals vorgestellt und ist anschliessend im Museumsshop oder über den Verlag erhältlich. Einen Vorgeschmack der Live-Aufnahmen gibt es hier.

Die Veranstaltung ist öffentlich, ohne Anmeldung.
Datum/Zeit: Sonntag, 30.06.2019, 14.00 Uhr
Ort: Museum Burghalde, Schlossgasse 23, 5600 Lenzburg. www.museumburghalde.ch

Hinweis: Zuvor findet 13.00 Uhr ein Kinder-Workshop statt. In der Werkstatt bauen Kinder eine Rakete, lassen sie in den Himmel sausen.
Anmeldung: burghalde@lenzburg.ch, 062 891 66 70

28.06.2019: Musikalische Lesung “Harte Zeiten…”, Chur

Herzliche Einladung zur Lesung aus der Neuerscheinung “Harte Zeiten für Träumer” von Adina Andres mit Ursina Hartmann (Stimme) und Barfuss/Petendi (Musik).
Datum/Zeit: Freitag, 28.6., 19:30 Uhr
Ort: Karlihof 1, 7000 Chur

Um Anmeldung wird gebeten: info@buchhandlung-karlihof.ch

Das Büchlein “Harte Zeiten für Träumer” (ISBN 978-3-03914-000-8) ist am Karlihof 1 oder in jeder anderen Buchhandlung, sowie über Email verlag@culturalpina.org für CHF 25.- (zzg. Porto) zu beziehen.
Details zum Buch unter http://culturalpina.org/verlag/

28.05.2019: Buchvernissage / Lesung “Harte Zeiten für Träumer”, Chur

Ein grossartiger Moment, wenn ein literarisches und grafisches Debutbuch mit einer Verlagsgründung zusammenfällt. So geschehen am 28. Mai. Vor vollen Reihen performten Ursula Hartmann (Stimme) und Reto Senn (Musik) zur Neuerscheinung “Harte Zeiten für Träumer”. Mit dem Erstlingswerk der jungen Churer Autorin und Grafikerin Adina Andres legte culturAlpina den Grundstein für den Verlag. Weitere Publikationen aus Kunst, Kultur, Natur, Literatur und Kulinarik sind bereits in Planung.

Die Jungautorin selbst war überwältigt vom grossen Interesse, durfte sie doch vor wenigen Wochen den Förderpreis der Stadt Chur in Empfang nehmen. Voll von Glück signierte die 23-jährige Churerin in der Buchhandlung Karlihof einen ganzen Stapel des attraktiv gestalteten und gebunden Büchleins.

Am 28.6. findet eine weitere Lesung, ebenfalls im Karlihof und zur selben Zeit statt. Diesmal performen Ursina Hartmann (Stimme) uns Barfuss/Petendi (Musik).

Um Anmeldung wird gebeten: info@buchhandlung-karlihof.ch

Das Büchlein ist am Karlihof 1 oder in jeder anderen Buchhandlung, sowie über Email verlag@culturalpina.org für CHF 25.- (zzg. Porto) zu beziehen.
Details zum Buch unter http://culturalpina.org/verlag/

 

22.9.-3.11.2018: Disentiser Sagenwelt

Die Disentiser Sagenwelt in Bild und Wort.
Ausstellung vom 22.9.-3.11.2018, (Mo.-Sa. 08:30-17:30) mit Gemälden von Patrick Devonas im Kloster Disentis.
Vernissage am 22.9. (16:00-19:00).
> Medienmitteilung (Download als pdf)

 

Mächtige Mauern, eine grosse Geschichte und geheimnisvolle Sagen – Alpensagen.ch ist vom 22. September bis zum 3. November zu Gast im Kloster Disentis.

Ein Ort lebendiger Geschichte und gelebter Spiritualität

Die Wahl des prominenten und geschichtsträchtigen Veranstaltungsortes kommt nicht von ungefähr: So fungieren einige frühere Patres des Klosters Disentis selbst als Sagenerzähler in der „Mythologischen Landeskunde von Graubünden“. Jenem Standartwerk, das der Aargauer Sagenforscher und Volkskundler Arnold Büchli bis Mitte des 20. Jahrhunderts über die Bündner Sagenwelt verfasst hatte. Das monumentale Werk das rund 7000 Geschichten von mehr 1000 Erzählern enthält , mag – wenn auch regional auf Graubünden beschränkt – noch heute als Kulturschatz von Weltrang gelten.
„Dass nun das Benediktiner Kloster Disentis seine Pforte öffnet, um die alten Sagen und Legenden aus der Region Disentis einem breiteren Publikum zugänglich zu machen, ist für uns ein besonderes Geschenk“, berichtet Andrin Schütz. Auch Patrick Devonas zeigt sich begeistert: „ Das Kloster Disentis ist ein unglaublich inspirierender Ort. Man spürt, dass hier die Spiritualität über die Jahrhunderte hin gelebt wurde und noch immer gelebt wird. Dass sich die Geschichte des Klosters in Gestalt erzählender Patres sowie zahlreicher Inhalte mit der Sagenwelt verbunden habe, sei für ihn auch in künstlerischer Hinsicht ausserordentlich spannend, berichtet Devonas weiter. Auch Andrin Schütz ist überzeugt: „Es gibt nur wenige Orte in der Schweiz, an denen sich Geschichte, Spiritualität und gelebte Gegenwart auf solch konzentrierte Weise miteinander verweben.“

Künstlerische Auseinandersetzung mit der Sagenwelt und der Geschichte des Klosters Disentis

Ort der Ausstellung im Kloster Disentis ist der beeindruckende Gewölbegang der gleich im Anschluss an die Klosterpforte den Weg in die Welt der Benediktiner öffnet die seit dem 8. Jahrhundert in Disentis heimisch sind. In der Ausstellung werden insgesamt rund 20 kleinformatige Meisterarbeiten von Patrick Devonas zu sehen sein, welche die Disentiser Sagenwelt aber auch die Geschichte des Klosters tiefgründig und hie und da auch mit einem Augenzwinkern ins Bild setzen. Die Vernissage und die Ausstellung selbst werden begleitet von szenisch inszenierten Sagenlesungen und Klosterführungen, welche Alt und Jung bereits in Klosters in ihren Bann zu ziehen vermochten.

Vom Schweigen, Mäusen und doppelten Stegen

Wer also wissen möchte, warum man in Disentis keinesfalls auch nur ein Wort sagen darf, wenn man ein plötzliches Krabbeln am Bein verspürt, was es den auf sich hat mit dem Pater der nicht weiss, welchen von zwei Stegen er beschreiten soll oder warum man Hexen unter keinen Umständen verwünschen darf der sei herzlich eingeladen, das Kloster und die faszinierende Ausstellung zu besuchen…

> www.alpensagen.ch
> www.kloster-disentis.ch